Traduction en Français : 

Bonjour, je suis Evelyne Brader-Frank. Je suis une sculpteure suisse-canadienne vivant en Suisse.

Mes sculptures abstraites réduites, réalisées en pierre, en bronze ou en acier, sont une célébration de la vie. Des courbes voluptueuses et sensuelles, un corps féminin complet ou des statues élancées aux silhouettes délicates : mes archétypes contemporains féminins célèbrent avant tout la danse des courbes.

Je vais vous parler de ma sculpture en marbre : « ROSE ». Inspirée par l’emblématique « ROSE » du joyau littéraire d’Antoine de Saint-Exupéry, « Le Petit Prince », cette sculpture transcende les frontières de l’art, mêlant la beauté de la nature à la sagesse profonde transmise par le Petit Prince lui-même.

En passant rapidement, je travaillais autrefois à l’écriture et à la mise en scène de pièces de théâtre. L’une de mes préférées de tous les temps est Le Petit Prince, que j’ai eu la chance de mettre en scène il y a cinq ans. La genèse de ROSE peut être retracée jusqu’aux terres fertiles de ma pièce de théâtre, où le personnage éponyme jouait un rôle central. Symbole de beauté, intouchable mais profondément évocatrice, ROSE reflétait l’essence de la rose allégorique de Saint-Exupéry – un personnage qui se tenait seul, resplendissant dans sa singularité jusqu’à ce qu’il rencontre le Petit Prince. Taillée dans le plus fin marbre rose, ROSE affiche une élégance intemporelle qui capture les nuances délicates de sa muse littéraire. Le choix du matériau est délibéré, car il symbolise la fragilité de la vie et la nature éphémère de la beauté. Le marbre rose sert de métaphore à la tendresse des émotions et aux moments fugaces qui définissent l’expérience humaine.